This is a ten-minute video that might be of interest to the class: it discusses the original pronunciation of Shakespeare vs. the commonly-accepted one we use today. Like Chaucer, Shakespeare was writing in a time of great linguistic fluctuation, so many words had not assumed their definitive pronunciations. What does it matter? Well, sometimes rhymes work in Original Pronunciation that don't work in our Common Pronunciation. Also, puns can sometimes be lost, as well as the meanings of an entire line or passage. Watch the link below to learn more...
Tuesday, September 30, 2014
An interesting link: Shakespeare's Original Pronunciation with David and Ben Crystal
NOTE: The questions for Acts 1 and 2 are posted below.
This is a ten-minute video that might be of interest to the class: it discusses the original pronunciation of Shakespeare vs. the commonly-accepted one we use today. Like Chaucer, Shakespeare was writing in a time of great linguistic fluctuation, so many words had not assumed their definitive pronunciations. What does it matter? Well, sometimes rhymes work in Original Pronunciation that don't work in our Common Pronunciation. Also, puns can sometimes be lost, as well as the meanings of an entire line or passage. Watch the link below to learn more...
This is a ten-minute video that might be of interest to the class: it discusses the original pronunciation of Shakespeare vs. the commonly-accepted one we use today. Like Chaucer, Shakespeare was writing in a time of great linguistic fluctuation, so many words had not assumed their definitive pronunciations. What does it matter? Well, sometimes rhymes work in Original Pronunciation that don't work in our Common Pronunciation. Also, puns can sometimes be lost, as well as the meanings of an entire line or passage. Watch the link below to learn more...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Welcome to the Course
Welcome to our Spring 2025 semester's version of British Literature to 1800! I e-mailed everyone the syllabus already, but let me know i...
-
The basic story : The poet links Arthur’s kingdom to ancient Troy , suggesting that Arthur is descended from ancient (and noble) stock....
-
For Wednesday: A Midsummer Night’s Dream , Acts 1 and 2 Answer TWO of the following: 1. In Act 1, Scene 1, Helena notes, “Love ...
-
For Wednesday: Austen, Northanger Abbey , Chs.1-9 (pp.5-46) Answer TWO of the following: 1. How does the narrator defend and/or...
No comments:
Post a Comment